Unit 59 Be/get used to something (I'm used to . . .)

  A

  • Lisa is American, but she lives in Tokyo. When she first drove a car in Japan, she found it very difficult because she had to drive on the left, not on the right. Driving on the left was strange and difficult because:
    Lisa 는 Tokyo 에 사는 미국인입니다. 일본에서 처음으로 운전을 했을 때, 길의 오른편이 아닌 왼편에서 운전을 해야했기 때문에 아주 어려웠습니다. 왼편에서 운전을 하는 것은 어렵고 낯설었습니다. 그 이유는:
    She wasn’t used to it.
    She wasn’t used to driving on the left.
    Lisa 는 길의 왼편에서 운전하는 것에 익숙하지 않았습니다.
    But after a lot of practice, driving on the left became less strange. So:
    많은 연습을 한 뒤에 왼편에서 운전하는 것이 그다지 이상하지 않았습니다. 그래서:
    She got used to driving on the left.
    길의 왼편에서 운전하는 것에 익숙해졌습니다.
    Now it’s no problem for Lisa:
    이제 Lisa 에게 문제가 되지 않습니다:
    She is used to driving on the left.
    길의 왼편에서 운전하는 것에 익숙합니다

  B

  • I’m used to something = …에 익숙하다, …에 새롭거나 낯설지 않다.
    • Frank lives alone. He doesn’t mind this because he has lived alone for 15 years. It is not strange for him. He is used to it. He is used to living alone.
    • I bought some new shoes. They felt strange at first because I wasn’t used to them.
    • Our new apartment is on a very busy street. I expect we’ll get used to the noise, but for now it’s very annoying.
    • Diane has a new job. She has to get up much earlier now than before – at 6:30. She finds this difficult because she isn’t used to getting up so early.
    • Barbara’s husband is often away. She doesn’t mind. She is used to him being¹ away.

 § ¹ him 은 동명사 being 의 의미상의 주어로 his 도 가능합니다. 이처럼 동명사의 의미상의 주어는 목적격과 소유격을 사용할 수 있습니다.

  C

  • be/get used 다음에는 부정사 (infinitive) to do/to drive 등을 사용할 수 없습니다.
    • She is used to driving on the left. (not she is used to drive)
  • “I am used to something” 에서 to 는 전치사(preposition)입니다. 부정사와 혼동하지 않도록 주의 하십시오.
    • Frank is used to living alone. (not Frank is used to live)
    • Lisa had to get used to driving on the left. (not get used to drive)

  D

  • I am used to doingI used to do 의 비교:
    I am used to (doing) something = …에 익숙하다, …에 새롭거나 낯설지 않다.
    • I am used to the weather in this country.
    • I am used to driving on the left because I’ve lived in Japan for a long time.
    I used to do something = 과거에는 …을 규칙적으로 했지만 지금은 하지 않는다.
    과거형이며 현재형은 존재하지 않습니다. “I used to do” (not “I am used to do”)의 구조로 사용합니다.
    • I used to drive to work every day, but these days I usually ride my bike.
    • We used to live in a small town, but now we live in Los Angeles.

  Creative Commons License
  이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리-변경금지 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.