Scott Pruitt, Trump’s E.P.A. Pick, Backed Industry Donors Over Regulators

Forums: 

Scott Pruitt, Trump’s E.P.A. Pick, Backed Industry Donors Over Regulators
트럼프의 美 환경보호국(E.P.A) 내정자 Scott Pruitt, 단속 위원 대상 기업측 사주 지원

WASHINGTON — A legal fight to clean up tons of chicken manure fouling the waters of Oklahoma’s bucolic northeastern corner — much of it from neighboring Arkansas — was in full swing six years ago when the conservative lawyer Scott Pruitt took office as Oklahoma’s attorney general.
워싱턴 - 보수 경향의 변호사인 Scott Pruitt가 오클라호마 법무 장관으로 취임했던 6년 전 당시, 오클라호마 북동부 전원 지역의 수질을 오염시키던 수톤의 가금류 배설물을 정화하기 위한 법적 공방이 최고조에 있었다. 해당 배설물의 대부분은 인근 아칸소주로부터 흘러나왔다.

His response: Put on the brakes.
이에 그는 법적 공방에 제동을 걸어 대응했다.

Rather than push for a federal judge to punish the companies by extracting perhaps tens of millions of dollars in damages, Oklahoma’s new chief law enforcement officer quietly negotiated a deal to simply study the problem further.
오클라호마주의 새로 취임한 법무 장관은 피해 보상금으로 대략 수천만 달러를 얻어내면서 연방법원에 해당 기업 처벌을 요구하는 대신, 단순히 추가적인 문제를 검토하는데 합의했다.

https://www.nytimes.com/2017/01/14/us/scott-pruitt-trump-epa-pick.html?h...