Unit 60 Reflexive pronouns: herself, himself, themselves, etc.

  A

  • 문장의 주어를 표현하면서 myself, yourself 등의 재귀대명사 (GR: K1–K2 참조) 만이 아닌 themselves 를 사용해서 주어의 성별을 밝히지 않기도 합니다.
    • The author of the letter describes themselves as ‘a senior government official’.
    • Who wants to go through life by themselves, without friends?
  • 일반인칭으로는 oneself (또는 격식을 갖추지 않고 yourself) 를 사용합니다.
    • I think one has to have the courage to be oneself and say whatever comes naturally. (less formally I think you have to have the courage to be yourself…)

  B

  • 재귀대명사로 여러가지 강조를 하고 (GR: K2 참조) 또한 문장의 주어가 행동·사건의 원인이었다는 것을 강조합니다.
    • When Tom and Jack saw the robbery they called the police, but then they got arrested.
    • When Tom and Jack saw the robbery they called the police, but got themselves arrested. (Tom 과 Jack 가 경찰이 그들을 체포할 무언가를 했다는 것을 강조합니다)
    • When Tom and Jack saw the robbery they called the police, but then they got arrested themselves. (강도범이 아니고 Tom 과 Jack 가 체포된 것을 강조합니다)

  C

  • 문장의 주어와 목적어가 동일한 사람·물건인 경우 목적어는 반드시 재귀대명사를 사용합니다. 비교:
    • He walked around the golf course to familiarise himself with it. and
    • We walked around to familiarise the children with their new surroundings.
  • 이런 구조로 사용하는 동사로는 absentfrom, availof, busywith, concernwith, occupywith, prideon, tearaway from, troubleabout/with 등이 있습니다.
    재귀대명사 목적어를 사용하거나 생략해도 의미상의 차이가 거의 없는 동사도 있습니다.
    • We are confident that both sets of fans will behave (themselves) at the match.
  • 이런 동사로는 acclimatise, adapt, (un)dress, hide, move, prepare, shave, wash 등이 있습니다. 그러나 주어가 동사의 행동에 영향을 받는 것을 강조하는 경우 재귀대명사 목적어를 사용합니다.
    • Although he helped other athletes in their preparations for competing at high altitudes, he found it difficult to acclimatise himself.

  D

  • 주어와 전치사 다음의 목적어가 일치하는 경우에도 재귀대명사를 사용합니다.
    • He was pleased with himself. (not …pleased with him.)
  • 문장의 동사가 직접목적어를 취하고 전치사 다음의 목적어가 주어와 일치하는 경우에는 재귀대명사를 사용하지 않고 인칭대명사를 사용합니다.
    • I remember closing the door behind me. (not …closing the door behind myself.)
  • 그러나 문장의 동사가 직접목적어를 취한 경우에도 주어와 전치사 다음의 목적어가 일치하는 것을 확실하게 표현하기 위해 재귀대명사를 사용합니다.
    • She bought the bracelet for herself. (‘…for her’ 의 경우는 다른 사람을 위해 샀다는 것을 의미합니다)

  E

  • andor 다음에 ‘I’ 또는 ‘me’ 대신에 myself 를 사용하는 경우도 있지만 틀린 용법으로 간주하는 경우가 많고 일반적으로 사용하지 않는 경향이 있습니다.
    • I believe that Tony and myself have done a pretty good job.
    • When you’ve finished the job can you send the bill either to Mrs Smith or myself?
  • myself 를 사용해서 말하는 사람 또는 글을 쓰는 사람에 대한 강세를 줄이기 때문에 강하지 않고 좀더 공손하게 들립니다.

  F

  • 사람의 과거 또는 현재의 특징·성질 등과 대조를 이루는 표현을 하는 경우, 소유대명사와 self 또는 selves 를 함께 사용합니다.
    • Colin was very cheerful this morning. He didn’t seem at all like his usual miserable self.
    • The image that people have of famous actors may not coincide with their real selves.

  Creative Commons License
  이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리-변경금지 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.